“สาขาอาชญากรในเมืองได้จดทะเบียนความผิดในคดีที่ผู้ต้องหา (เอเย่นต์) บังคับคน 11 คนให้เดินบนหิมะเพื่อให้พวกเขาข้ามพรมแดนสหรัฐ-แคนาดาอย่างผิดกฎหมาย เป็นเหตุให้สมาชิกในครอบครัวเสียชีวิต 4 คน Chaitanya Mandlik เจ้าหน้าที่ตำรวจอาวุโสในเมือง Ahmedabad ของรัฐคุชราต กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันจันทร์

สำนักข่าวแคนาดา เพรสรายงานว่า ชายที่ถูกจับกุมถูกกล่าวหาว่า "ทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง จัดหาเอกสารให้สมาชิกในครอบครัว และช่วยให้พวกเขาเดินทางไปสหรัฐฯ"

ข้อกล่าวหาต่อพวกเขารวมถึงการค้ามนุษย์ การสมรู้ร่วมคิดทางอาญา และการฆาตกรรมที่น่าตำหนิซึ่งไม่ถือเป็นการฆาตกรรม

“เหยื่อถูกนำตัวไปที่โตรอนโตในแคนาดาและต่อมาที่แวนคูเวอร์ เจ้าหน้าที่จึงนำไปทิ้งที่วินนิเพก ในจังหวัดแมนิโทบา ปล่อยให้พวกเขาข้ามไปยังสหรัฐฯ เอง” สำนักข่าวพีทีไอของอินเดียรายงานคำพูดของนายมานดลิก

ตำรวจแมนิโทบาบอกกับสื่อแคนาดาว่า "ไม่มีหลักฐานที่บ่งชี้ว่าครอบครัวพาเทลเดินทางไปแวนคูเวอร์"

ตำรวจแคนาดาเสริมว่าพวกเขากำลังทำงานร่วมกับ "หุ้นส่วนผู้บังคับใช้กฎหมายระหว่างประเทศเพื่อเร่งการสอบสวนการเสียชีวิต"