สำหรับผู้ที่หลงใหลในความสัมพันธ์ระหว่างอเมริกากับสถาบันพระมหากษัตริย์ ประวัติศาสตร์สองสามสัปดาห์สามารถเปรียบเทียบกับสิ่งนี้ได้

ธงชาติอเมริกันถูกลดระดับลงเหลือครึ่งหนึ่ง ดอกไม้และเครื่องไว้อาลัยถูกทิ้งไว้นอกสถานเอกอัครราชทูตอังกฤษ และช่องข่าวได้ดำเนินการรายงานข่าวการเสียชีวิตของพระมหากษัตริย์ที่ชาวอเมริกันไม่กี่คนเคยพบ: สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 .

เว็บเดียวจบ Lucabet เจอ จ่าย จบ

“ฉันมักเรียกราชวงศ์อังกฤษว่าเป็นรายการเรียลลิตี้โชว์ที่ดำเนินมายาวนานที่สุดในโลก เป็นเวลานับพันปีของการแต่งงาน การหย่าร้าง การตัดศีรษะ กิจการต่างๆ” คริสเตน ไมนเซอร์ ผู้ร่วมดำเนินรายการพอดคาสต์ The Royal Report ของ Newsweek กล่าว

“เราไล่พวกเขาออกจากที่นี่ - และภูมิใจมาก - แต่เหมือนหลายคน เราเลิกกัน แต่บางครั้งเรายังต้องการจับตาดูว่าพวกเขาทำอะไรอยู่”

เหตุใดถึงแม้จะเริ่มต้นการปฏิวัติทั้งหมดเพื่อขจัดการปกครองของอังกฤษ ชาวอเมริกันบางคนยังคงรักษาเสน่ห์ที่ยั่งยืนกับมงกุฎไว้ได้? มันเป็นเพียงความรักของเอิกเกริกและจุดอ่อนสำหรับสำเนียงอังกฤษหรือไม่?

ไม่แน่นอน เกย์ล สตีฟเวอร์ นักจิตวิทยาที่เชี่ยวชาญในการค้นคว้าเกี่ยวกับคนดังและแฟนด้อมของพวกเขากล่าว เธอแย้งว่าเนื่องจากสมเด็จพระราชินีทรงสถิตอยู่ทุกสมัยในรัชกาลที่ 70 ของพระองค์ในสายตาของสาธารณชน ผู้คนทั่วโลกจึงพัฒนาความรู้สึกเชื่อมโยงกับพระองค์อย่างแท้จริงซึ่งแข็งแกร่งพอๆ กับความสัมพันธ์อื่นๆ

“เป็นเรื่องปกติและเป็นธรรมชาติอย่างยิ่งที่จะเสียใจกับการสูญเสียใครสักคน แม้แต่คนที่คุณไม่เคยพบมาก่อน หากพวกเขาเป็นคนที่คุณรู้จัก” เธอกล่าว “สำหรับหลายคน เธอให้ความรู้สึกสบายใจและมั่นคงซึ่งเราสูญเสียไปเพราะเธอจากไปแล้ว”

แม้ว่าชาวอเมริกันจะไม่หมกมุ่นอยู่กับราชินีและประเทศอย่างแน่นอน แต่สำหรับผู้เฝ้ามองที่กระตือรือร้นที่สุด ความรู้สึกนั้นลึกมาก

ในสัปดาห์ที่ผ่านมา ดอนน่า เวอร์เนอร์ลังเลที่จะรับโทรศัพท์ของเธอ แต่ที่บ้านของเธอที่คอนเนตทิคัตซึ่งอยู่ห่างจากลอนดอนหลายพันไมล์กลับรู้สึกเศร้าใจอย่างเงียบๆ

แวร์เนอร์ วัย 70 ปี ที่อธิบายตัวเองว่าเป็น "แฟนตัวยง" ของเธอ คาดว่าเสด็จเยือนสหราชอาณาจักรเป็นร้อยครั้งในเกือบ 40 ปี ซึ่งบ่อยครั้งเพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญในระบอบราชาธิปไตย

เธอตั้งท้องลูกชายของเธอเมื่อครั้งแรกที่เธอนอนหลับนอกเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในวันแต่งงานของเจ้าชายแอนดรูว์และซาร่าห์เฟอร์กูสัน และถึงแม้จะมีปัญหาด้านสุขภาพ แต่เธอก็เป็นหนึ่งในบรรดาผู้ปรารถนาดีที่เฉลิมฉลองกาญจนาภิเษกของสมเด็จพระราชินีเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา

แวร์เนอร์บอกกับบีบีซีนิวส์ว่าการสิ้นพระชนม์ของพระราชินีทำให้เธอรู้สึก "เศร้าและว่างเปล่า"

“ที่นี่ เพื่อนของฉันคิดว่าฉันบ้า แต่ฉันไม่สนใจ” เธอพูดพร้อมกับหัวเราะอย่างรู้เท่าทัน

“เธอเป็นเหมือนแม่และร็อคสตาร์รวมเป็นหนึ่งเดียว”

ความรู้สึกของเวทมนตร์และความยิ่งใหญ่นั้นยังคงหลงเหลืออยู่สำหรับชาวอเมริกันบางคนที่ได้พบกับพระราชินีด้วยตนเอง เป็นเวลากว่า 15 ปีแล้วที่ลี โคเฮน อดีตที่ปรึกษารัฐสภาสหรัฐฯ ได้พบกับเอลิซาเบธที่ 2 ในช่วงเวลาสั้นๆ แต่เสียงของเขายังคงสั่นด้วยความตื่นเต้น

แม้จะได้รับคำสั่งอย่างเข้มงวดว่าจะไม่โค้งคำนับหรือแตะต้องพระราชินีในระหว่างการเยือนรัฐในปี 2549 นายโคเฮนกล่าวว่าเขาประหม่ามากจนยื่นมือออกมาโดยอัตโนมัติ และรู้สึกหนักใจเมื่อเธอเขย่ามันทันที

“ฉันคิดว่าฉันเข่าอ่อนและลิ้นพัน แต่ฉันก็ร้องออกมาได้ "ฝ่าบาท เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบคุณ" ฉันจะนำความทรงจำเหล่านั้นไปที่หลุมฝังศพของฉัน” เขากล่าว

"[ชาวอเมริกัน] มีความหลงใหลที่ไม่อาจต้านทานได้เพราะเรามีความเย้ายวนใจของฮอลลีวูด เรามีความทะเยอทะยานในการเป็นคนอเมริกัน แต่สิ่งที่เราขาดคือศักดิ์ศรีและความยิ่งใหญ่ที่มาพร้อมกับพระมหากษัตริย์ [a]"

คำถามตอนนี้คือว่ากษัตริย์ชาร์ลส์จะถูกมองด้วยเลนส์เดียวกันหรือไม่ เช่นเดียวกับการไตร่ตรองส่วนตัวที่ชื่นชอบ การสิ้นพระชนม์ของพระราชินีเป็นแรงผลักดันให้เกิดการอภิปรายเกี่ยวกับมรดกของลัทธิล่าอาณานิคมและจักรวรรดิอังกฤษภายในทวีปอเมริกาเหนือและทั่วโลก เขาจะต้องคำนึงถึงมรดกนั้น - และด้วยคะแนนการอนุมัติที่ต่ำกว่าที่แม่ของเขาทำ

แม้ว่าพระราชินีจะทรงชอบพระทัยอย่างล้นหลามในสหรัฐอเมริกา แต่ชาวอเมริกันเกือบ 70% กล่าวว่าพวกเขาเห็นชอบพระนาง แต่ผล สำรวจของ YouGov ปี 2564พบว่าความเห็นของพระโอรสองค์โตและทายาทของเธอนั้นเลือนลาง ชาวอเมริกันเกือบครึ่งหนึ่ง (47%) กล่าวว่าพวกเขามีทัศนะที่ไม่เอื้ออำนวยต่อเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ในสมัยนั้น ในการสำรวจล่าสุดโดย Legerชาวอเมริกันส่วนใหญ่ - ประมาณ 61% - กล่าวว่าพวกเขาไม่สนใจว่าตอนนี้เขาเป็นราชา

Ms Meinzer ผู้จัดรายการพอดคาสต์ กล่าวถึงความไม่เป็นที่นิยมของกษัตริย์ชาร์ลส์ เนื่องจากการไม่ยอมรับวิธีที่ราชวงศ์ตอบสนองต่อการตายของเจ้าหญิงไดอาน่า ภริยาคนแรกของเขา เช่นเดียวกับชาวอเมริกันหลายคน Ms Meinzer กล่าวว่าในตอนแรกเธอตกหลุมรักเทพนิยายของเจ้าหญิงที่ถูกดึงออกมาจากความมืดมิดซึ่งถูกกำหนดให้เป็นราชินี

ในขณะที่เทพนิยายนั้นถูกเปิดเผย Ms Meinzer กล่าวว่าความสนใจของเธอในราชวงศ์ได้พัฒนาเลนส์ที่สำคัญซึ่งอาจมีเพียงคนนอกเท่านั้นที่สามารถมีได้ ตอนนี้เธอกังวลว่าราชวงศ์จะทำซ้ำขั้นตอนเดียวกันกับเจ้าชายแฮร์รี่และเมแกน

“ฉันคิดว่าคนอเมริกันจำนวนมากรู้สึกและยังคงรู้สึกปกป้องเมแกนและแฮร์รี่อย่างมาก เรารู้สึกเหมือนเป็นเจ้าหญิงของเรา” เธอกล่าว “นี่คือใครบางคนที่ดูคล้ายกับเครือจักรภพมากกว่า - คุณมีทุกสิ่งที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ในแพ็คเกจเดียวและคุณก็ทำมันพัง และทำไม เพราะคุณไม่เคยบ่น ไม่เคยอธิบายเลย”

Amanda Matta นักเฝ้าราชวงศ์ชาวอเมริกันที่มีลัทธิติดตามบนTikTokและInstagramเห็นด้วยว่าแฟน ๆ ชาวอเมริกันจำนวนมากของราชวงศ์ไม่พอใจหลังจากที่ Meghan และ Harry ก้าวกลับจากหน้าที่ของราชวงศ์

“มันทำให้ผู้คนหยุดคิดถึงสถาบันแห่งนี้ ซึ่งอาจมากกว่าที่พวกเขาต้องการ” เธอกล่าว “สำหรับฉัน ฉันตระหนักดีว่า เราสามารถคิดอย่างมีวิจารณญาณ ไม่เพียงแต่เกี่ยวกับสิ่งที่ราชวงศ์เคยทำในอดีต แต่ยังรวมถึงสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ตอนนี้และในอนาคตด้วย”

แม้ว่าเธอจะเข้าใจระบอบราชาธิปไตยตามธรรมเนียมที่รักษาความเป็นกลางและอยู่เหนือการต่อสู้ทางการเมือง Ms Meinzer กล่าวว่าเธอสนใจที่จะดูว่าคนรุ่นใหม่นี้จะมีท่าทีต่อสาธารณะมากขึ้นในการแก้ไขปัญหาเช่นการเหยียดเชื้อชาติและลัทธิล่าอาณานิคมหรือไม่

“ฉันคิดว่าผู้คนจะหลงใหลในราชวงศ์ต่อไป” เธอกล่าว “คิงชาร์ลส์และเจ้าชายวิลเลียมมีรองเท้าขนาดใหญ่ให้ใส่ ไม่มีใครจะเป็นราชินีได้อีก”

“แต่บางทีพวกเขาสามารถสานรองเท้าชุดใหม่ที่ดูทันสมัยกว่านี้ได้อีกหน่อย”