นอกจากนี้ ยังระบุด้วยว่าภายในปี 2035 บริษัทด้านน้ำจะต้อง "ปรับปรุงปริมาณน้ำล้นของพายุที่ไหลลงสู่หรือใกล้แหล่งน้ำทุกแห่งที่กำหนดไว้ และปรับปรุง 75% ของการปล่อยน้ำล้นไปยังแหล่งธรรมชาติที่มีลำดับความสำคัญสูง"

George Eustice รัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมกล่าวว่า: "ระหว่างนี้ถึงปี 2025 บริษัทน้ำจะลงทุน 3 พันล้านปอนด์เพื่อลดการใช้พายุที่ล้นเหลือ 25%

"มีพายุล้น 15,000 ลูก เรามีพายุตั้งแต่ยุควิกตอเรีย - พวกเขาอยู่ที่นั่นเสมอเมื่อคุณได้รับเหตุการณ์ฝนตกหนัก แต่บางกรณีก็เริ่มต้นบ่อยเกินไป"

นายยูสติซกล่าวว่า "เป็นเรื่องน่าเศร้า" ที่ปัญหาไม่ได้รับการแก้ไขในช่วง 40 หรือ 50 ปีที่ผ่านมา

เขากล่าวว่าจะมี "ค่าน้ำเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเมื่อเวลาผ่านไป" อันเป็นผลมาจากการดำเนินการที่ประกาศ แต่มันจะเป็น "ราคาที่ผู้คนยินดีจ่าย"

“บิลค่าน้ำจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงจนกว่าจะถึงปี 2025 เป็นอย่างน้อย และระหว่างนั้นถึงปี 2030 ค่าน้ำเฉลี่ยต่อปีที่สูงขึ้นจะอยู่ที่ประมาณ 12 ปอนด์”

มีการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องที่สำคัญโดยสำนักงานสิ่งแวดล้อมและผู้ควบคุมอุตสาหกรรม Ofwat ว่าบริษัทน้ำเสียทั้งหมดจัดการงานบำบัดของพวกเขาอย่างไร

กำลังดำเนินคดีกับ South West Water, Anglian Water, Northumbrian Water, Thames Water, Wessex Water และ Yorkshire Water

ความโกรธของสาธารณชนต่อการปล่อยมลพิษอย่างต่อเนื่องได้ก่อตัวขึ้นในช่วงไม่กี่สัปดาห์มานี้ เนื่องจากรายงานมลพิษจากสิ่งปฏิกูลมีมากขึ้นเรื่อยๆ

ทิม ฟาร์รอน โฆษกด้านสิ่งแวดล้อมของพรรคเสรีประชาธิปไตย วิพากษ์วิจารณ์แผนดังกล่าว โดยกล่าวว่า "ภายในปี 2030 จะยังคงมีการทิ้งสิ่งปฏิกูล 325,000 แห่งต่อปีในแหล่งน้ำของเรา"

“เมื่อถึงเวลาที่เป้าหมายที่บอบบางเหล่านี้มีผลบังคับใช้ ชายหาดของเราคงจะเต็มไปด้วยสิ่งปฏิกูลที่น่าขยะแขยง”

ภาระผูกพันทางกฎหมายของบริษัท น้ำที่กำหนดโดยคำตัดสินของศาลยุติธรรมแห่งยุโรปปี 2555 คือการปล่อยให้เกิดขึ้นใน "สถานการณ์พิเศษ" ที่หายากมากเท่านั้น

Feargal Sharkey นักรณรงค์ด้านคุณภาพน้ำเชื่อว่าหน้าที่ทางกฎหมายของ บริษัท น้ำได้รับการผ่อนคลายแล้ว

ภายใต้แผนใหม่ พวกเขาจะได้รับอนุญาตให้ออกจากพายุที่ล้น "ซึ่งพวกเขาสามารถแสดงให้เห็นว่าไม่มีผลกระทบต่อระบบนิเวศที่ไม่พึงประสงค์ในท้องถิ่น"

Mr Sharkey กล่าวว่า: "เราได้ไปจากตำแหน่งที่ควรใน 99.9% ของคดีที่ผิดกฎหมาย ... กฎหมายค่อนข้างชัดเจน ตอนนี้เราไปอยู่ในตำแหน่งที่เกี่ยวกับการลดผลกระทบ - สิ่งนั้นทำอย่างนั้น หมายถึง?"

เพื่อช่วยปกป้องสุขภาพของมนุษย์ แผนดังกล่าวได้กำหนดให้บริษัทน้ำใช้ "การฆ่าเชื้อ" หรือลด "ความถี่ของการปล่อย"

จิม แม็คมาฮอน โฆษกด้านสิ่งแวดล้อม อาหารและชนบทของแรงงาน กล่าวว่า "เอกสารนี้ไม่ใช่แผน และไม่ได้กำจัดสิ่งปฏิกูลที่ทิ้งลงสู่สิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติของเรา ภายใต้ "เป้าหมาย" การปรับปรุงที่อ่อนแอของรัฐบาล โดยอิงจากข้อมูลของปีที่แล้ว เรา" ต้องเผชิญกับเหตุการณ์การรั่วไหลของสิ่งปฏิกูลอีก 4.8 ล้านครั้งในประเทศของเราตั้งแต่ตอนนี้จนถึงปี 2035

"ปีที่แล้ว ส.ส. ของ Tory มีโอกาสที่จะลงคะแนนเสียงการดำเนินการทางกฎหมายที่มีความหมาย แต่ปิดกั้นมาตรการที่จะกำจัดการปล่อยสิ่งปฏิกูลดิบในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของเราอย่างค่อยเป็นค่อยไป"

โฆษกของ South West Water กล่าวว่า "เรายินดีที่แผนลดการปล่อยน้ำล้นของรัฐบาลจากพายุของรัฐบาล เพื่อปรับปรุงเครือข่ายโครงสร้างพื้นฐานของอุตสาหกรรมน้ำ และปรับปรุงสุขภาพของแม่น้ำและทะเลของเรา

"เรากำลังลงทุน 2 พันล้านปอนด์ระหว่างปี 2020-2025 โดยการลงทุนส่วนใหญ่จะปรับปรุงทรัพยากรน้ำเสียและประสิทธิภาพด้านสิ่งแวดล้อม"